The Dai Li // An Avatar: the Last Airbender Topsite

Juncos en "El pergamino del dominio del agua"

El barco pirata en el episodio "El pergamino del dominio del agua" es un junco.

El junco es posiblemente una de las embarcaciones a vela más antiguas que se conocen, ya que su aparición se documenta en el año 600 a. C. y todavía está en uso en muchas partes del sudeste asiático.

El casco posee una popa corta y carece de quilla. Fueron los buques característicos del Mar de la China y tanto Gengis Kan como Kublai Kan los emplearon en sus intentos de conquistar el Japón.

Capturas del tráiler del libro 3 de Korra

Claublog se tomó el tiempo de realizar, seleccionar y retocar las siguientes capturas, disfrútenlo.

El Libro 3 se estrena el 27 de Junio

Según IGN, una fuente de plena confianza, los dos primeros episodios se estrenarán el 27 de Junio de este año, o sea, dentro de una semana.
El horario de emisión en Estados Unidos será a las 19h. Además de los dos primeros episodios también emitirán un adelanto del tercer episodio. IGN también nos ha dado el título de los dos primeros episodios y su breve sinopsis:

"Un Respiro de Aire Fresco"
Después de los acontecimientos de la Convergéncia Armónica, el Avatar Korra descubre que su decisión de dejar los portales espirituales abiertos tiene consecuencias inesperadas. Unas raíces espirituales silvestres han cubierto Ciudad República y maestros Aire están surgiendo repentinamente por las cuatro naciones.
"El Renacer de una Nación"
Korra, Tenzin y el equipo Avatar buscan nuevos maestros Aire en un esfuerzo por reclutar y reconstruir los nómadas del Aire. Mientras tanto, una siniestra banda de criminales está planeando capturar al Avatar por su propia cuenta.


Libro 3 completado + 4 imágenes del Artbook del Libro 2

Hace meses que sabemos que el Libro 3 fue finalmente animado, pero todavía quedaba por acabar el doblaje y hacer la mezcla de sonido de los últimos episodios. Ayer mismo Michael DiMartino subió a su tumblr personal unas imágenes las que aparece Adrian, el mezclador de sonido, haciendo la mezcla de los últimos episodios. Esta mezcla es la definitiva, incluye los diálogos, los efectos de sonido y la banda sonora.



Según las palabras de Mike que acompañan estas imágenes, esta es la mejor temporada de Korra hasta la fecha. Sin embargo, siguen sin saber la fecha de estreno.

Entrando en detalle del fotograma de los hermanos Mako y Bolin, se trata del episodio final del Libro 3. Se encuentran en una cueva, la cual parece cubierta de una sustancia pegajosa, o también puede ser que se esté derrumbando.
Hay quien dice que este lugar son los antiguos cuarteles de los Dai Lee bajo el Lago Laogai, ya que lo de la derecha parece un cristal verde. También parece una cueva donde habitan seres, como la del espíritu Koh o la de las Avispas Halcón del desierto. O simplemente es un lugar que jamás hemos visto en ambas series.


Cuatro páginas del Artbook del Libro 2

La Tribu de los Bhanti

Al ver el principio del episodio 7 del Libro 2: Espíritus, uno no puede evitar preguntarse quiénes son esas personas de la Nación del Fuego que acogen a Korra para curarla. Bien, pues Mike DiMartino liberó una parte del guión de ese episodio, en el que podemos averiguar algo más. Del guión, podemos destacar 2 fragmentos:

El lider dice que están en una remota isla de los mares del sur de la Nación del Fuego, y que són miembros de los Bhanti, una tribu espiritual cuyas raíces se remontan a los tiempos del primer Avatar.



Si echamos un vistazo al mapa de Avatar, no hay una isla remota que pudiera ser candidata para esa descripción de Mike. La isla más propensa es la de Yon Rha, en la que Katara y Zuko buscaron al asesino de Kya, la madre de Katara.

El lider de la Tribu de los Bhanti se llama Karu

Algunos de los antepasados marcharon de la isla y se convirtieron en los sabios para las diferentes naciones. [...]. El lider dice que ellos saben mucho acerca del mundo, pero han elegido no meterse en sus asuntos.

La transformación de Korra en el final del Libro 2

Bryan y Mike tienen ambos mucho talento e imaginación, pero como ya hemos visto anteriormente, también reciben parte de su inspiración de otras culturas, libros, películas y series. El final del Libro 2 puede resultar muy impactante e inverosímil (a priori, dos gigantes humanos en forma espiritual, combatiendo en una pelea titánica con golpes duros y rayos de plasma).
Por suerte, Mike DiMartino escribió hace un tiempo una entrada en su blog en la que aclaraba cómo era posible que Korra lograra sacar su espíritu interior. Aquí tienen la traducción:





Libro 3: Todo lo que sabemos hasta la fecha

Desde que el 21 de Noviembre de 2013 supimos que el Libro 3 se llama "Cambio", se han rebelado algunas entrevistas, fotogramas y otros medios que nos aportan diminutas cantidades de información. En Estado Avatar a penas hemos publicado alguno de estos avances, así que no sería una mala idea hacer un recopilatorio de todos los detalles que sabemos hasta la fecha del Libro 3. Empecemos por básico:

1. Ficha técnica 

- Nombre: Libro 3: "Cambio" (Change en versión original).
- Temporada: 2 de 2
- Cantidad de episodios: 13
- Fecha de estreno: ??? (desconocida). Lo único seguro es que se estrenará en 2014. Es probable que la fecha sea para septiembre.
- Animación: Studio Mir (Korea del Sur).

Entrevista a Gene Yang (traducida al español)

Gene Lue Yang se ha convertido en el autor más importante en la serie de Avatar, La Leyenda de Aang durante los últimos años. Desde que la serie terminó, muchos fans quedaron sedientos por resolver dudas, y por ver una continuación de la serie (la cuál Nickelodeon se negó a hacer).
Gracias a él y a Dark Horse, hemos podido calmar de nuestras dudas y los deseos de ver más relatos del equipo Avatar. 
Gene Yang es el autor de las trilogías La Búsqueda, La Promesa y La Brecha. Esenciales para saber dónde estaba la madre de Zuko, el futuro de Azula y el movimiento pacífico que tuvo que iniciar el equipo Avatar para curar los estragos causados por la Nación del Fuego en las últimas décadas. Sin embargo, hasta la fecha no hemos tenido a penas oportunidad de saber quién es, ni su visión respecto a Avatar.

Sean, administrador de 4geekslikeyou, hizo el 31 de marzo una entrevista al autor Gene Yang.
Os dejo con mi traducción al español.

Mapa de Avatar HD

Un experto cartógrafo llamado Bill Mudron y por supuesto, fan de Avatar, ha hecho una gran labor facilitándonos un mapa detallado de 70 megapíxeles del mundo Avatar.
El mapa indica el recorrido del equipo Avatar, en qué episodio estuvieron allí en la serie e incluso lugares adicionales.



Referencias:

La Parte 1 de The Rift, 5 de marzo en tiendas de cómics

El inicio de la próxima serie de cómics es hoy, 05 de marzo (18 de marzo en las tiendas normales de libros), The Rift Parte 1 será lanzado en las tiendas de cómics.

Aquí está la descripción del producto

Aang le pide a sus amigos para ayudarle a celebrar el Festival de Yangchen, un extremadamente sagrada de fiesta Aire Nomad que no se ha realizado en más de cien años. Sin embargo, las visitas del espíritu de Avatar Yangchen ella conducen Aang para descubrir una nación del fuego de propiedad conjunta y de la Tierra Unido refinería que opera en - y contaminante - tierra sagrada de su pueblo.

$ 10,99 es el precio.


Avatarthelastairbenderonline.com