Entrevista a Gene Yang (traducida al español)

Gene Lue Yang se ha convertido en el autor más importante en la serie de Avatar, La Leyenda de Aang durante los últimos años. Desde que la serie terminó, muchos fans quedaron sedientos por resolver dudas, y por ver una continuación de la serie (la cuál Nickelodeon se negó a hacer).
Gracias a él y a Dark Horse, hemos podido calmar de nuestras dudas y los deseos de ver más relatos del equipo Avatar. 

Gene Yang es el autor de las trilogías La Búsqueda, La Promesa y La Brecha. Esenciales para saber dónde estaba la madre de Zuko, el futuro de Azula y el movimiento pacífico que tuvo que iniciar el equipo Avatar para curar los estragos causados por la Nación del Fuego en las últimas décadas. Sin embargo, hasta la fecha no hemos tenido a penas oportunidad de saber quién es, ni su visión respecto a Avatar.

Sean, administrador de 4geekslikeyou, hizo el 31 de marzo una entrevista al autor Gene Yang.
Os dejo con mi traducción al español.

La Parte 1 de The Rift, 5 de marzo en tiendas de cómics

El inicio de la próxima serie de cómics es hoy, 05 de marzo (18 de marzo en las tiendas normales de libros), The Rift Parte 1 será lanzado en las tiendas de cómics.

Aquí está la descripción del producto

Aang le pide a sus amigos para ayudarle a celebrar el Festival de Yangchen, un extremadamente sagrada de fiesta Aire Nomad que no se ha realizado en más de cien años. Sin embargo, las visitas del espíritu de Avatar Yangchen ella conducen Aang para descubrir una nación del fuego de propiedad conjunta y de la Tierra Unido refinería que opera en - y contaminante - tierra sagrada de su pueblo.

$ 10,99 es el precio.


Avatarthelastairbenderonline.com

6 imágenes de vista previa de The Search 3

"The Search" (La búsqueda en español) es una trilogía de cómics que tratará sobre el destino de Ursa, la madre de Zuko y Azula.

La tercera parte de "The Search" no se liberará hasta el 30 de octubre, pero ya tenemos la vista previa de seis páginas del cómic. Se cree que este avance fue lanzado por Amazon kindle store.
Mirad las páginas con una traducción rápida:

Madre de las caras, necesitas escucharme!
Esos dos hermanos te han buscado durante años.
Tienen una petición que hacerte. Para alguien tan poderoso como tú, sólo tomará un momento!
madre? ...

Madre de las caras, ¿cómo puedes ser tan cruel?

Desde el principio del tiempo creé caras con un gran compromiso y determinación - ¡Con todo mi corazón! En cada parte, puse un poco de mi ser!


...Yo no sé ustedes, pero lo que más llamó mi atención en estas páginas es que por fin .... Señoras y señores ...Aang estaba más alto que Katara! Awn!

Mundo Avatar

Se anuncia el cómic "The Rift"

Anónimo dijo...

¡Sorpresa!Las historias en comic de Avatar la leyenda de Aang aún no han terminado y es que, en cuanto acabe La Búsqueda, se publicará The Rift, una nueva trilogia, de nuevo escrita por Gene Yang con ayuda de Mike y Bryan, y se centará en Aang y en la fundación de Ciudad República:

Link

Notad que en la portada aparece Toph de nuevo y en primer plano pero no se ve a Zuko o a Azula en ella.

25 de julio de 2013 18:01

The Rift es una próxima trilogía de libros de historietas que figuran en el universo Avatar, que seguirá la línea argumental establecida en The Search (La búsqueda), que es en sí misma una continuación de The promise (La promesa). Al igual que sus dos predecesores, The Rift será escrito por el galardonado autor cómico Gene Yang , ilustrado por Gurihiru , y publicado por Dark Horse Comics. El primer libro de la serie se estrenará el 5 de marzo de 2014.

En The Rift se desplaza la atención de nuevo a Aang, cuando comienza el proceso de creación de la Ciudad República, en contraste con la búsqueda, que se centra más en la historia de la familia real de la Nación Fuego. Yang también planea dar un mayor papel a Toph, que ha estado ausente en la trilogía de La búsqueda.

Avatar Wikia

Anónimo dijo...
Respecto al titulo del nuevo cómic "La grieta" ¿A que creeis que se refiere?¿La relación de amistad de Toph y Aang se agrietará?¿O será con Zuko?¿O podría ser una autentica grieta que se abre cerca de Yu Dao amenazando con un terremoto?

28 de julio de 2013 06:46

Avatar Escape From the Spirit World en cómic

"Escape From the Spirit World" (Escape del Mundo de los Espíritus) es una novela gráfica animada canónica, donde se explica que, después de recibir el letal disparo del relámpago de Azula, Aang cae en un profundo sueño. Mientras la mente y el cuerpo de Aang estaban inmóviles, su alma estaba atrapada en el Mundo de los Espíritus, donde se encuentra con la princesa Yue, el Espíritu de la Luna, quien le informa que si no vuelve a conectarse con sus últimas cuatro vidas, el Ciclo del Avatar terminará.

Tuve tiempo libre y el video lo convertí en cómic, espero les guste:

Escritor: Michael Dante DiMartino

Probable destino de Ursa, la madre de Zuko y Azula

¿Qué pasó con la madre de Zuko? Esa es la pregunta del millón en Avatar. Pues bien, el misterio se está develando en una trilogía de cómics llamada The Search (La búsqueda).

Portada revelada de 'The Art of the Animated Series ", además de nominaciones a los Emmy

Anónimo dijo...

Hola, aquí os dejo un enlace dónde veréis los varios premios a los que ha sido nominada nuevamente la serie y la portada definitiva del art book, dibujada por el propio konietzco:

Link

En otras noticias recientes la estrella de la serie de The Legend of Korra, Janet Varney (la voz de Korra) fue galardonada con el Premio a la Mejor Interpretación Personal Actriz Principal en una Serie de Televisión en la segunda edición anual de los premios Detrás de actores de voz. La leyenda de Korra también fue nominado para el Programa Sobresaliente animado, Mejor Dirección en un programa de animación y reparto excepcional para una serie de animación en los Premios Emmy diurnos. Felicidades a todos y buena suerte!

Rebound (Recuperación): La historia de Mai

El 4 de mayo fue el Dia del Comic Gratis en Estados Unidos, y ya sabemos que la historia de Mai que aparecerá tiene por titulo Rebound (Recuperación):

Enlace

Bueno, pues ya salió el comic de Mai, y quién lo ha leido dice que nuestra visión de Mai puede cambiar al verla ahora como protagonista y no como secundaria en la historia de Zuko y Azula. El cómic, por otra parte, aparece junto a dos historias más, una de Darth Vader y Boba Fett y otra de un nuevo superhéroe llamado Capitán Midnight, la historia de Mai es de ocho paginas, viene al final del cómic y al parecer si que tiene bastante acción y un inesperado giro final.

Aquí podéis leer el comic de Mai (en inglés) y ¿Serán esos los enemigos a los que se enfrenten Aang y Zuko tras La Busqueda?:

Link

El misterio de la madre de Zuko continúa En "The Search" Parte 2

Ya tenemos nuevas páginas de The Search 2, dónde volvemos a ver el flashback del episodio ZUko Alone y nuestros héroes entran en el bosque de los espiritus:

Preview The Search 2

Cómics oficiales de Avatar

fireLady dijo...
Los comics de Avatar, solo en ingles, y en México, bueno, D.F, los venden en el comiccastle; como ya dijeron, no hay una traduccion oficial en español; y no se si haya esta tienda en provincia.

13 de octubre de 2012 19:22

Los cómics oficiales de Avatar son publicaciones visuales que describen hechos y situaciones que no se ve en la serie, sino que se producen durante las pausas entre los episodios de La leyenda de Aang y otros tras el final del libro fuego.

The Lost Adventures

Comprar desde Dark Horse

The Lost Adventures (Las Aventuras Perdidas) es una recopilación de cómics con historias que amplían la serie de Avatar: La leyenda de Aang. Anteriormente fueron lanzados en la extinta Revista Nick (Nickelodeon Maganzine) y después en su sitio web nickmag.com, hasta que en 2009 Laura Galen, vicepresidenta de la misma anunció el fin de la revista tras 16 años de publicación, poco tiempo despúes Nickelodeon retiró todos los cómics (incluidos los de Avatar) de su sitio web. En 2011 la editorial Dark Horse anunció que lanzaría una recopilación de Avatar (con todos los cómics), además de 2 historias bonus que, si bien son oficiales, estos bonus no son canónicos, es decir, no son parte de la continuidad de la serie.

The Promise

Comprar desde Dark Horse:
Parte 1
Parte 2
Parte 3
Edición de lujo (incluye las 3 partes)

The Promise (La promesa) es una la trilogía de cómics que continúa la historia de Avatar: The Last Airbender. Escrito por el premiado Gene Yang, la trilogía se publicó por la editorial Dark Horse Comics, en colaboración con Nickelodeon en 2012. La historia está principalmente establecida un año después de la conclusión de la serie original, poco después de la Guerra de los Cien Años y proporciona un vínculo a la secuela, The Legend of Korra.
Parte 1	Parte 2	Parte 3

The Search

Comprar desde Dark Horse:
Parte 1
Parte 2
Parte 3

The Search (La búsqueda) es una trilogía de cómics que explorarán el destino de Ursa, la madre de Zuko y Azula
Parte 1	Parte 2	Parte 3

Avatar Escape From the Spirit World en cómic

"Escape From the Spirit World" (Escape del Mundo de los Espíritus) es una novela gráfica animada canónica, donde se explica que, después de recibir el letal disparo del relámpago de Azula, Aang cae en un profundo sueño. Mientras la mente y el cuerpo de Aang estaban inmóviles, su alma estaba atrapada en el Mundo de los Espíritus, donde se encuentra con la princesa Yue, el Espíritu de la Luna, quien le informa que si no vuelve a conectarse con sus últimas cuatro vidas, el Ciclo del Avatar terminará.

Entrevista a Gene Yang sobre "The Search"

En la página wiki de Avatar le han hecho una nueva entrevista a Gene Yang acerca de La Busqueda y ha respondido a preguntas de los fans revelando varias cosas, cómo por ejemplo que los flashbacks serán muy importantes en la historia, que el cómic de Mai explorará la politica de la Nación del Fuego y sugiere que habrá un par de cosas en La Busqueda que conectaran con Korra (una de ellas podría ser cuando Aang descubre la subespecie de bisontes voladores y lémures). Aquí está la entrevista en inglés.

Entrevista a Yang

Ya queda muy poquito para que salga el primer comic de The Search, y la misma persona que nos contó lo de Ikem, el supuesto primer amor de Ursa, ha lanzado otro spoiler en el que nos cuenta que, en la historia, Azula aún tiene "recaidas" de las que esta totalmente al corriente, y su verdadero plan es buscar a Ursa para matarla ya que piensa que todo lo que ella hizo fue para evitar que ella subiese al trono

Gracias a un anónimo por la noticia.

Breve sinopsis del cómic de Mai

El otro día un anónimo dijo:

Por cierto, que ya ha salido una sinopsis un poco mas detallada de lo que tratará el comic protagonizado por Mai:

Link

Asi que Mai intenta dejar atrás su relación con Zuko con un chico que guarda un secreto que la pondra en peligro ¿eh? No se que pensar...

Rumores de "The Search" Amor de Ursa

El otro día un anónimo dijo:

Oh dios mio... Han aparecido un nuevo avance de The Search y según comentan aparentemente hay un spoiler MUY GORDO que cambiará para siempre la historia de ZUko.

Link

Korra: The Art of Animated Series

Junto con "The Search, Part 2" Kotaku anunció un libro físico, similar al arte de Avatar The Art of Animated Series:

THE LEGEND OF KORRA: THE ART OF THE ANIMATED SERIES BOOK ONE-AIR HC

Michael Dante DiMartino (W) y Bryan Konietzko (W / Cover)

A la venta 24 de julio
FC, 184 páginas
$ 34,99
HC, 9 "x 12"

Este hardcover contiene cientos de piezas de arte nunca antes vista creada durante el desarrollo de la temporada 1 de The Legend of Korra. Con títulos de Mike y Bryan, esta es una mirada íntima dentro del proceso creativo que llevó al mundo místico del control y una nueva generación de héroes a la vida!

• Los subtítulos de los creadores, Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko!

• Seguimiento de Avatar: la leyenda de Aang!

• Nunca antes visto!

Kotaku anuncia fecha de publicación para "The Search, Part 2"

Kotaku ha anunciado "The Search, Part 2":

Gene Luen Yang (W), Michael Dante DiMartino (W), Bryan Konietzko (W), y Gurihiru (A Cubierta /)

A la venta 10 de julio
FC, 80 páginas
$ 10,99
TP, 6 "x 9"

En busca de su madre perdida hace mucho tiempo, el Señor del Fuego Zuko y Azula -su demente y mortal hermana- han llevado al Avatar Aang y sus amigos en un bosque misterioso, pero lo que descubren dentro puede ser más de lo que pueden enfrentar. ¿Van a perderse en estos bosques para siempre?

• ¡El complemento perfecto para Legend of Korra!

• La continuación oficial de Avatar.

7 imágenes de vista previa de "The Search Part 1"

The Search es una trilogía de cómics que amplían la serie de Avatar: La leyenda de Aang que se centra en la búsqueda de Ursa, la desaparecida madre de Zuko y Azula.

Un anónimo me avisó de que en BuzzFeed han publicado 7 imágenes de vista previa que me han imprecionado, sobretodo por ver a Azula tan recuperada, tan sana mentalmente.

Por cierto el tío Iroh hace una aparición menor.

Cómic de Mai en "Free Comic Book Day 2013"

La editorial Dark Horse ha anunciado recientemente los títulos disponibles en el Free Comic Book Day 2013. Uno de los títulos es "Avatar: The Last Airbender cómic sobre Mai ", "como ella se ocupa de su corazón roto..."

Atentos este 04 de mayo 2013.

REFERENCIAS
Avatar: The Last Airbender comic on Free Comic Book Day 2013

Fecha de lanzamiento de The Search Part 1

The Search es una trilogía de cómics que tratará sobre el destino de Ursa, la madre de Zuko y Azula.

Gracias al comentario de un anónimo (con su enlace a AvatarTheLastAirbender.com) me entero que saldrá a la venta el 20 de marzo de 2013, con 80 páginas y por tan solo once dólares.

Según la reseña, Zuko encuentra una pista hacia su madre y pide ayuda al Equipo Avatar, eso es todo, así que no esperen grandes cosas hasta la tercera entrega.

Esta es la portada definitiva (idéntica a la imagen mostrada por DarkHorse anteriorimente):

Hardcover Collection de The Promise en febrero de 2013

Las aventuras del Equipo Avatar tras el final de la serie continúan en la trilogía de cómics The promise, en febrero 20 de 2013 saldrá un hardcover (un libro que tiene una edición de lujo y cubierta rigida).


Gracias al sitio oficial de Dark Horse tenemos más información del libro.

http://www.darkhorse.com/Books/22-381/Avatar-The-Last-Airbender-The-Promise-Library-Edition-HC

-El libro saldrá a la venta 20 de febrero 2013 en las tiendas de cómics y el 5 de marzo en Amazon y tiendas regulares de libros.
-El libro es de 9 por 12 pulgadas, lo que significa que es casi 2 veces más grande que el Art book anterior.
-240 Páginas que serían alrededor de 220 para la historia y dejando 20 para extras
-El precio de venta es de $ 39.99, pero Amazon tiene una preorden de cerca de 26 dólares.

REFERENCIAS
The Promise to get Hardcover Collection in February!!! (Update 16th September)

3 nuevas imágenes de adelanto de The Promise 3 con Sokka y Toph

En Avatar Destiny Portal dicen:

Nickelodeon acaba de lanzar 3 nuevas imágenes de adelanto de The Promise 3. Oh, Sokka. Usted puede pre-ordenar la novela gráfica final aquí.

El Movimiento de la Restauración de la Harmonía no trae la paz. Aang debe de alguna manera encontrar una forma de solucionar la brecha entre él y el Señor del Fuego Zuko.