The Dai Li // An Avatar: the Last Airbender Topsite

El paso a otro año

Estado Avatar


Hola, soy Bonzu.
No hay mucho que explicar, esto es mi post para fin de año en Blogger.
No tengo idea por qué este texto lleva ese título, podría ser "2010-2011" o algo similar. Mi blog se llama Estado-Avatar (evidentemente) y escribiré algo completamente irrelevante.

La fecha de hoy es viernes, 31 de diciembre de 2010 según el calendario gregoriano y las felicitaciones que mandan por correo electrónico.

Ya han pasado algunos años desde la andanza en este blog, allá por el año 2007 con muchos "seguidores" y en ocaciones sin lectores. Las cosas son así.

No haré un recuento de todos los eventos de este año que concluye, pero, refiriéndome a este blog me agrada mencionar la incorporación de Claublog como colaborador.

Es un día como cualquier otro, lo que lo hará especial dependerá de lo que hagamos.

Dante Basco (Príncipe Zuko) llega a La Leyenda de Korra

Dante Basco, la voz del Príncipe Zuko y del Señor del Fuego ha dejado una nota en su blog diciendo que acaba de terminar de hacer un episodio de La Leyenda de Korra.
No reveló cuál era su carácter pero insinúa que podría ser de la Nación del Fuego.
Aquí tenemos una cita en su blog;

"I just want to give you a heads up… I just recorded an episode today in which I play a character that is a big surprise… (at least it was to me) & I must say it was so great to be back in that world and seeing a bunch of the old crew [...]"
"Sólo quiero dar la cara ... Hoy acabo de grabar un episodio en un personaje que es una gran sorpresa ... (por lo menos lo fue para mí) y he de decir que es fantástico estar de vuelta en el que mundo y ver un montón del antiguo casting"


Él no será El Señor del Fuego Zuko ya que todos los personajes de la serie estarán ya muertos. Sólo aparecerán Aang en forma de espíritu para guiar al Avatar (Korra).
A nosotros no nos afecta mucho ya que vemos los episodios en español, pero sabemos que si respetarán en el doblaje al español la voz de Zuko y otros personajes. Es decir, que Pablo Ausensi (doblaje de Dante Basco en latinoamérica) doblará a algún personaje en la producción de episodios de La Leyenda de Korra. 

El niño en el iceberg (obra)


"El niño en el iceberg es la nueva producción del aclamado dramaturgo Pu On Tim, que recorrió el mundo para reunir información sobre el avatar desde el helado Polo Sur hasta el corazón de Ba Sing Se. Sus fuentes incluyen a nómadas cantantes, piratas, prisioneros de guerra y a un comerciante de coles sorprendentemente bien informado"


Azula y sus títulos



Azula es la principal antagonista de la segunda temporada de Avatar: La leyenda de Aang.

Por control

Maestra Fuego Azula
Maestra Relámpago
Maestra Fuego por excelencia

Por política

Princesa Azula de la Nación del Fuego
Guerrera de Kyoshi (Por usurpación)
Gobernante de Ba Sing Se
Señor del Fuego Azula (Sin ser coronada)


Por parentesco

Hija del Señor del Fuego Ozai
Hija del Rey Fénix Ozai
Hija de la Princesa Ursa de la Nación del Fuego
Hermana del Príncipe Zuko de la Nación del Fuego
Sobrina del Príncipe Iroh de la Nación del Fuego
Sobrina del General Iroh de la Nación del Fuego
Prima del Príncipe Lu Ten de la Nación del Fuego
Nieta del Señor del Fuego Azulon (vía paterna)
Nieta de la Señora del Fuego Ilah (vía paterna)
Bisnieta del Señor del Fuego Sozin (vía paterna)
Bisnieta del Avatar Roku de la Nación del Fuego (vía materna)
Bisnieta de Ta Min de la Nación del Fuego (vía materna)



Si hay más me avisan.

Las grandes puertas de Azulon


The Great Gates of Azulon

Fecha para el DVD/ Blu-Ray de The Last Airbender

El 14 de Setiembre Amazon puso a la venta(sólo reservas) el DVD y Blu-Ray de The Last Airbender. Aunque tendremos que esperar al 16 de Noviembre para poder comprarlo. Aunque eso es sólo en EEUU, por lo que tendremos que esperar para saber cuando lo podremos comprar en Latino-América o España. Se lanzarán 3 tipos de productos;


Valoración/Crítica (de Claublog) de la película The Last Airbender

He visto que el blog empieza a parecer abandonado y como ya me pidieron, esta es una opinión propia sobre la película aunque hace tiempo que la ví y puede que vaya actualizando esta entrada a medida que me vaya acordando de algunos puntos. Mas bién esta crítica es negativa y no positiva. (Actualizada el 12/09/2010 a las 5:16 am).


Dee Bradley Baker habla sobre la La Leyenda de Korra

Encontré una entrevista en Wired.com a Dee Bradley Baker, publicada el 27 de Agosto, sobre su vida profesional y que revela pocos datos de Avatar: La Leyenda de Korra. Dee B. B. es el hombre que dobló la voz de Appa, Momo y casi todos los animales de Avatar y forma parte del equipo de producción de La Leyenda de Korra. En AvatarTheLastAirbenderOnline.com extrajeron de la entrevista, los datos de La Leyenda de Korra que aportaba Dee B.B. en la entrevista.
    Dee Bradley Baker Avatar The Legend of Korra
  • Dee Bradley Baker está definitivamente involucrado en Avatar La leyenda de Korra
  • Su hija "Cora" será la voz de la joven Korra en un flashback de cuando ella era una bola de fuego de 5 años. 
  • Él pudo haber revelado el nombre real de Avatar La leyenda de Korra, en referencia a la serie como "El viaje de Korra", pero que está sin confirmar, como podría haber sido sólo un desliz de la lengua (Avatar La leyenda de Korra es el título provisional, igual que Avatar The Last Airbender fué el título de Avatar La leyenda de Aang). Pero puede que el título final quede como está. 
  •  Llevan grabados 3 episodios y han creado 12 personajes.

    Un flashback puede significar que podamos ver a algún personaje de La leyenda de Aang después de unos años, entre otras cosas. Dee Bradley Baker está de vuelta en el equipo, ¿qué nuevos animales en el universo Avatar seremos capaces de ver?.

    Sifu Kisu y otros regresan en Legend of Korra

    Sifu Kisu

    Tiene buena pinta la Layenda de Korra, leí esto en Last Airbender Fans:

    No es que sea sorprendente que muchos de los talentos detrás de la serie original de Nickelodeon Avatar: The Last Airbender están haciendo su camino de regreso para la próxima serie en el universo de Avatar, La leyenda de Korra. Uno de los mayores (o al menos más conocido) que regresa es Sifu Kisu, el instructor y consultor de artes marciales para la serie original. De acuerdo con los blogs de Internet Giancarlo Volpe y Ian Graham, Sifu Kisu, Joaquim Dos Santos, Hyun Ki de Ryu, y Animación JM serán algunos de los miembros originales del equipo para volver en Korra. Volpe y Dos Santos fueron directores de la serie, pero Volpe no volverá porque está ocupado con otros proyectos. Graham era un supervisor de guión gráfico y repetirá su papel. Hyun Ki Ryu fue un diseñador de personajes, animación y JM fue uno de los dos estudios de animación que trabajó en Corea para Avatar: The Last Airbender.


    Claro, sin olvidar a The Track Team, que seguirán creando música y sonidos para Avatar.

    Avatar . Zutara : Your Candle by =Nylak

    Avatar Zutara Your Candle by Nylak

    Solo para fanáticos de Zutara (Zuko + Katara). Si no te gusta y prefieres Kataang (Katara + Aang) da click aquí.

    AUTOR
    Nylak

    Avatar: The legend of Korra. by *G-e-e-r-s

    Avatar: The legend of Korra. by *G-e-e-r-s

    Esta es sólo una representación artística del Avatar Korra, no es su apariencia definitiva, se pide tolerancia a los fanáticos radicales.

    AUTOR
    G-e-e-r-s

    Comentarios del autor:
    Corel Painter X

    Avatar:Legend of Korra © Nickelodeon

    Compositores de La leyenda de Aang confirman su participación en La leyenda de Korra The Track Team

    The Track Team
    Benjamin Wynn y Jeremy Zuckerman son The Track Team, música y sonidos de Avatar: La leyenda de Aang, han confirmado su participación en lo nuevo de Nickelodeon: Avatar: Legend of Korra

    Toph - For Gossymer by *janaschi

    Toph - For Gossymer by janaschi

    Esta es una "pintura" de como se vería de adulta joven.

    Recomendada por Richard.


    AUTOR
    janaschi

    Comentarios del autor:
    Esta es mi comisión en la colaboración de caridad para la hermosa: gossymer, quien ganó la subasta por licitación para donar $ 629.99 a Unicef! ¡Impresionante! Gracias de nuevo :]

    Ella nos pidió que mostrara a su personaje favorito, Toph de Avatar, a la edad de veinte años. Toph es ciega y utiliza sus pies para ver mediante la detección de vibraciones en la tierra, así que elegimos un ambiente sereno, tal vez danado un paseo lejos de la gente por un segundo, donde ella se sienta suficientemente segura como para poner los pies en el agua, efectivamente la cegó. ¡Fue un verdadero placer trabajar para ella!


    Es una colaboración con: algenpfleger, que ahora se trasladó a donde vivo, así que hicimos partes de la pieza en su lugar y algunos en la mina! Whoooo!


    Algunos copia + más información acerca de la pasta de colabo, ummm, que abarcó cinco días en Photoshop, algunos árbitros utilizados para el primer plano, por lo general no utilizan árbitros, pero esto era para un cliente. Ah, y dado que esta cuestión sigue apareciendo con estos collabs, sí que acabamos de colgar en la vida real, la pintura sobre la misma tablilla, sólo por turnos :] Definitivamente la manera más agradable para colaborar!
    Los pasos están aquí: [link]!

    Algunos periodistas y críticos hablan sobre la controversia en torno al cásting de The Last Airbender

    Las opiniones son varias, y se dirigen tanto al cásting de la película: "Caucásico o de cualquier otra etnia", como a la adaptación y al guión.

    Avatar
    La ironía:
    Escritores estadounidenses "blancos" crean un mundo ficticio con héroes asiáticos de piel "amarilla" (Aang) y esquimales o inuit de piel "morena" (Katara y Sokka) con un villano igualmente asiático pero de un tono levemente más claro de piel (Zuko).

    Un director, guionista, actor y productor indio (evidentemente asiático, de India) cambia las razas (o etnias) de los héroes a blancos (caucásicos) y al villano lo deja como asiático pero de Asia Meridional (donde está India) y no del Extremo Oriente.

    Quizá parezca redundante para algunos pero para no caer en las ambigüedades de estas palabras es necesario especificar.


    Aquí dejo un interesante artículo de Recebending:

    Entrevista reciente a M. Night Shyamalan

    Buscando noticias de Airbender: El Ultimo Guerrero, encontré una entrevista a Manoj Night Shyamalan realizada a finales de Julio. Es una entrevista personal dirijida a su personalidad como cinehasta por lo que no se revelan noticías, aunque en la Octaba pregunta nos dice que piensa acabar la trilogia. La entrevista fué realizada por Pedro Vallín, periodista del periodico La Vanguardia

    Longevidad del Avatar

    Avatares
    La noticia del Avatar Korra de la Tribu Agua también trae consigo cosas que a algunos les causa "nostalgia" al saber que Aang ha muerto muy joven, comparándolo con otros personajes de vida larga como el Gurú Pathik (de 150 años) y Bumi (de 112 años). Recordemos que el Avatar no es inmortal, puede vivir mucho o poco tiempo.

    Las edades de Pathik y Bumi expuestas anteriormente son durante el transcurso de La leyenda de Aang.

    Avatares conocidos en orden descendente:

    Avatar del Fuego
    Avatar de la Nación del Fuego de nombre desconocido
    Edad al morir: Desconocida. Parecido en vestimenta a los Sabios del Fuego.
    Avatar YangchenAvatar Yangchen (Nómades Aire, Templo Aire del Oeste)
    Edad al morir: Desconocida, nacida después de la muerte del anterior.
    Avatar KurukAvatar Kuruk (Tribu Agua, Tribu Agua del Norte)
    Edad al morir: Desconocida, aunque se sabe que murió 312 años antes del inicio de la guerra de 100 años.
    Avatar Kyoshi
    Avatar Kyoshi (Reino Tierra, al sur, en lo que ahora es la Isla de Kyoshi)
    Edad al morir: 230 años, nació inmediatamente despúes de la muerte de Kuruk y murió 82 antes del inicio de la guerra.
    Avatar Roku
    Avatar Roku (Nación del Fuego, Isla de Roku)
    Edad al morir: 70 años, nacido inmediatamente a la muerte de Kyoshi, el mismo día que nace Sozin, y muere 12 años antes de la guerra.
    Avatar AangAvatar Aang (Nómades Aire, Templo del Aire del Sur)
    Edad al morir: 66 años biológicamente, 166 cronológicamente. Nacido en seguida de la muerte de Roku.
    Avatar KorraAvatar Korra (Tribu Agua, Tribu Agua del Sur)
    Edad al morir: Desconocida. Su edad al comienzo de su serie era de 17 años.


    Lo poco que sabemos no ayuda mucho a establecer una edad promedio para el Avatar. Pues, por el momento no se sabe cuánto tiempo vivieron avatares anteriores a Kyoshi, sin embargo se sabe que ella fue el Avatar más grande en tamaño y de mayor edad.
    La razón de la longevidad de Kyoshi no ha sido esclarecida ni su apariencia de unos 30 a 40 años. También hay que señalar que Roku no murió por vejez, fue a causa de un volcán.

    En una entrevista el co-creador de Avatar, Brian Konietzko, aclara la prematura muerte de Aang:
    The Wall Street Journal: Si hay un nuevo Avatar, eso significa que Aang ha muerto. Si murió alrededor de la edad de 70 años, ¿no es una edad muy joven para un Avatar?

    Konietzko: Tienes que tener en cuenta que fue congelado en un estado de animación suspendida durante 100 años, así que se le ha consumido parte de su tiempo extra en línea.



    ¿Dudas? Sí, muchas. ¿Teorías? ¿Especulaciones? Sí, por favor.


    EDIT: Esta publicación fue creada en 2010 cuando la información acerca de Korra era escasa, en aquél entonces estimé su edad entre 16 y 19, y la de Aang de unos 62, pero ya está actualizada la tabla anterior.

    Explora las cuatro naciones en Español

    Pensé que pasaría más tiempo en publicar mi primera entrada pero por lo visto esta ya es mi primera publicación. Estuve indagando en la página oficial de facebook de Airbender: El Último Guerrero y una serie de publicaciones en el "muro" me llevaron a la página oficial española. Allí me encontré con que ya se puede Explorar las cuatro naciones en español de España.

    Clic aquí para ampliar

    Me fuí a la página oficial de Hispanoamérica y encontré que había la misma información que la española. Los textos cambian un poco pero el contenido multimedia es el mismo. Incluso si exploramos los Nómadas del Aire el texto es exactamente el mismo (y las imágenes).



    En la página de facebook también encontré una publicación de un juego llamado "Domina los elementos". Este juego trata de una estategia basada en cartas. En total hay 3 cartas más 1 "especial" y 3 turnos o rondas. Cada carta pertenece a un elemento y la "especial" es el aire. Las instrucciones del juego són las siguientes;

    Publicado por Claublog

    Llega el momento de una incorporación al blog, un autor más, su nombre es Claublog. Él también publicará cosas aquí, y tiene un blog del mismo nombre.

    Claublog

    Desde ahora no se sorprendan si ven un "Publicado por Claublog" en algún post.

    Breve entrevista a los creadores de Avatar sobre Korra

    Tras el anuncio por parte de Nickelodeon sobre Korra los creadores de la serie hablan al respecto.

    En esta entrevista de The Wall Street Journal hay más información revelada por Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino


    The Wall Street Journal: ¿Cómo se les ocurrió la idea?

    Bryan Konietzko: Cuando Mike y yo creamos "Avatar: The Last Airbender" siempre supimos que tendría un final, esa historia en particular. Pero a medida que el espectáculo despegó, y encontró una audiencia en todo el mundo, sabíamos que a pesar de nuestras intenciones de acabar con esa historia no sería así, llegaría el momento en que Nickelodeon nos llamara y quisieran algunos episodios más... Cuando lleguó ese momento ya teníamos la idea para el siguiente salto y contar una historia acerca del próximo Avatar, esta chica Korra.

    The Wall Street Journal: El nuevo "Avatar" es una mujer. ¿Qué les inspiró para cambiar el sexo del protagonista de la serie?

    Michael DiMartino: No se trata tanto de cambiar porque teníamos antes de Aang al Avatar Kyoshi. Habíamos establecido que el Avatar puede ser hombre o mujer y sólo el pensamiento vamos a explorar uno de los más de profundidad, porque Kyoshi era un personaje popular con un montón de fans y me pareció una gran oportunidad aprovechar lo que habíamos hecho con Aang, que era un gran héroe, todos lo querían, pero teníamos muchas ganas de probar algo diferente. Y tenemos tantos grandes aficionados a mujeres allí a fuera, que realmente respondieron bien a Katara en la primera serie, pensamos que tenemos la base de fans que realmente los van a disfrutar viendo al Avatar ser femenina.

    Konietzko: Mike y yo, amamos a los personajes también, y hemos encontrado innumerables fans que son hombres que quieren de verdad a los personajes. Simplemente no tenemos la creencia convencional de que no se puede tener una serie de acción dirigida por un personaje femenino. Es un poco absurdo para nosotros.

    The Wall Street Journal: La imagen que uno se libera Korra mirando a la República de la Ciudad, donde una gran parte del nuevo espectáculo tendrá lugar. Háblenme de esa ciudad.

    Konietzko: Eso es algo de una pieza de arte conceptual de modo que cuando el programa se estrene el próximo año no será exactamente así, pero a esa eso nos dirigimos. La primera serie fue una especie de "show de carrera" en el que cada episodio se van a algún lugar nuevo. Esa fue otra cosa nueva que quería hacer, en un solo lugar complejo, pero sobre todo un solo lugar. Nos inspiramos en Shanghai e década de 1920 y 30 y Hong Kong e incluso ciudades occidentales como Manhattan, e incluso ciudades de sabios como Vancouver, una ciudad que sobresale en una península o de una isla y tiene estas grandes montañas alrededor.



    Si decean leer la entrevista pueden hacerlo dando click aquí, traducida por Google.

    Nickelodeon anuncia Legend of Korra

    Avatar Korra
    Avatar Korra


    Ya se ha revelado más información sobre Korra del que les hablé el mes pasado.

    Nickelodeon anunció oficialmente La leyenda de Korra esta mañana, una secuela de la popular serie animada Avatar: The Last Airbender. Para un debut en 2011, Korra se establecerá después de los acontecimientos de la serie original y se centrará en el nuevo Avatar, un maestro agua llamado Korra.



    Según The Wall Street Journal:

    El mundo de "Avatar: The Last Airbender" es aquel en el que hay cuatro naciones, Aire, Agua, Tierra y Fuego, cada uno con "maestros" capaces de controlar los elementos. En la primera serie, se revela que un joven maestro aire llamado Aang es el Avatar; alguien capaz de manipular los cuatro elementos, y que fue profetizado para ayudar a salvar el mundo. "Avatar: The Last Airbender" debutó en Nickelodeon en 2005 y salió al aire por tres temporadas.

    Nickelodeon en un comunicado que dice que «"La leyenda de Korra" tiene lugar 70 años después de los acontecimientos de "Avatar: The Last Airbender" y sigue las aventuras del Avatar posterior a Aang; una adolescente apasionada, rebelde y valiente de la Tribu Agua del Sur llamada Korra».

    La búsqueda de Korra eventualmente la lleva a la República de la Ciudad (Republic City) -el epicentro del "Mundo Avatar"-. Una metrópolis impulsada por la tecnología de tipo steampunk, la ciudad está habitada por gente de todas las naciones. Korra considera que la República de la Ciudad sufre de la delincuencia rampante y también está lidiando con una revuelta anti-maestro. Korra es tutelada por el hijo de Aang, Tenzin, que es maestro aire.


    Gracias a Fer por avisar.

    Por pura intuición y casualidad yo dije el mes pasado:
    En mi opinión Korra parece un nombre de la Tribu Agua, quizá de mujer, y si lo anterior es así podría tratarse de la secuela de Avatar: La leyenda de Aang, el siguiente Avatar.

    Recopilación de publicaciones interesantes sobre la película durante mi ausencia

    Durante la semana pasada he estado muy ocupado por varias razones (como la escuela, los amigos) y no había publicado nada, por esta razón aquí dejo un rápido listado con posts buenos.

    Igual durante esta semana estaré ocupado pero haré lo que pueda para estar libre el día del estreno.

    Estos son de Last Airbender Fans




    Aquí los de Avatar en Línea

    La banda sonora de The Last Airbender

    En diciembre de 2008, James Newton Howard se anunció como el compositor de The Last Airbender. Esta será la séptima colaboración entre Howard y Shyamalan. Howard recientemente recibió elogios por su trabajo con Hans Zimmer en The Dark Knight. El 13 de mayo de 2009, el productor Frank Marshall anunció que Howard estaba grabando la música para el teaser trailer que fue lanzado más tarde ese verano.


    Desde el principio preferí que The Track Team se encargue de la música y sonido en la película, pero no hay nada que hacer.

    Podemos acceder en Amazon para comprarla.

    En un tema de MaD del foro de Vagos está disponible para descargar.

    Personalmente no me gustó ninguna, los sonidos suenan "muy occidentales" en mi opinión.

    Gracias a Claublog por avisar.

    Avatar en DVD

    Nota: Clic aquí para ver los detalles de los DVD

    Esto no es novedad, desde hace mucho que se puede comprar discos DVD de avatar desde la web, pero son muchos los que quisieran un DVD original de La leyenda de Aang y no saben dónde comprarlo o no hay tienda o distribuidora cerca de casa.

    Para esto Nickelodeon tiene soluciones ofreciendo el contenido en diferentes lugares como Wal Mart, Nick Shop, Amazon, entre otros.

    El sitio oficial de los DVD originales de Avatar: La leyenda de Aang es

    www.nick.com/avatarondvd/index.jhtml

    Avatar on DVD Site Nickelodeon

    Todo esto para quien quiera y pueda comprar todos los discos (por el material adicional que pueda contener) o simplemente las tres colecciones completas o la Edición de coleccionista (Collector's Edition).

    Primer vistazo a Momo a través de iPhone App

    Un lector del sitio Last Airbender Fans llamado Rodney envió algunas fotos de su nuevo iPhone / iPod App de la película The Last Airbender. Entre los 20 cuadros se da nuestra primera mirada a Momo, lémur volador y mascota de Aang.
    Haga clic en la imagen para ampliarla y tenga cuidado con spoilers menores...



    Este Momo como que da miedo, prefería el de DeviantART.